Budget voyage en Angleterre : combien prévoir par jour et par semaine, Londres compris

Cette page contient des liens partenaires. Si vous réservez via l'un d'eux, le site touche une commission, sans surcoût pour vous. Cela ne change ni les montants ni les conseils. Voir comment ce site est financé.

Combien coûte une journée en Angleterre

Trois profils, deux zones. Les montants s'entendent par personne, en chambre double partagée, et comprennent la nuit, les repas, les transports urbains et les visites. Ils n'incluent ni le trajet depuis la France ni les déplacements entre deux villes, chiffrés plus bas.

Une semaine compte 7 jours et 6 nuits. Pour un budget moyen hors de Londres, la semaine revient à 515 à 928 € par personne au taux du jour de notre convertisseur livre-euro. Les montants de Londres sont ceux de notre calculateur ; ceux des régions sont une estimation de la rédaction, détaillée poste par poste ci-dessous.

Exemple : une semaine de road trip à deux

Un couple, budget moyen, six nuits hors de Londres en chaîne économique ou en B&B, une voiture de location et les deux grands pass patrimoniaux. Le total sur place tombe entre 1 221 et 1 947 £ pour deux, soit 1 450 à 2 312 €, avant la traversée de la Manche :

• 6 nuits en chambre double, 55 à 90 £ la nuit : 330 à 540 £
• Repas pour deux sur 7 jours : 322 à 588 £
• Voiture, carburant et parkings : 350 à 600 £
• English Heritage Overseas Visitor Pass 9 jours et National Trust Explorer Pass 8 jours, pour 2 adultes : 102 + 77 = 179 £
• Deux ETA : 40 £

Londres ou le reste du pays : d'où vient l'écart

L'hébergement explique presque tout. Une chambre en chaîne économique coûte environ 90 à 140 £ la nuit à Londres, contre 55 à 90 £ à Manchester ou à York. Hors de la capitale, la restauration baisse aussi, de l'ordre de 20 à 30 %. Les visites, elles, coûtent à peu près autant partout : la cathédrale de York ou les thermes de Bath ne sont pas moins chers que l'abbaye de Westminster.

Les villes du nord (Manchester, Liverpool, York, Newcastle) sont les plus économiques pour un séjour sans voiture : les hôtels y coûtent moins cher et les grands musées sont gratuits. La campagne (Cotswolds, Lake District, Yorkshire Dales) se paie autrement : l'hébergement y est souvent un B&B ou un cottage, et la voiture devient nécessaire. La côte, de la Cornouailles au Devon, est la zone où la saison pèse le plus : en juillet et en août, pendant les vacances scolaires britanniques, les prix y montent et les chambres disparaissent tôt.

Le bon calcul, pour un premier voyage, est donc souvent de passer deux ou trois jours à Londres puis de partir en région, comme dans notre itinéraire d'une semaine en Angleterre. Le panorama complet des destinations est dans notre guide du voyage en Angleterre.

Venir de France

C'est le poste le plus variable, et celui que la date de réservation fait le plus bouger. L'Eurostar coûte de 44 à 350 € l'aller entre Paris et Londres, les petits prix partant des mois à l'avance. L'avion coûte de 40 à 200 € l'aller selon la ville et l'anticipation, hors bagages, et c'est le seul choix raisonnable depuis le sud et l'ouest de la France.

En voiture, la logique change : le ferry ou LeShuttle facture le véhicule, pas chaque passager. LeShuttle annonce des prix à partir de 83 € pour une voiture et jusqu'à neuf personnes. À trois ou quatre, la traversée revient vite moins cher que quatre billets d'Eurostar, et la voiture sert ensuite pour la campagne.

Se déplacer : trains, bus ou voiture

Les trains : billets Advance et Railcards

Le train britannique est cher au guichet, et bon marché quand on s'y prend tôt. Tout tient aux billets Advance, liés à un train précis et vendus en général jusqu'à 12 semaines avant le départ. National Rail annonce un demi-million de billets Advance à moins de 10 £ mis en vente chaque semaine. Exemples relevés sur nos pages : Londres-Winchester dès 9,50 £, Londres-Brockenhurst dès 16,30 £, Londres-Oxenholme, porte du Lake District, dès 44 £.

Ces billets ne sont pas remboursables, sauf train annulé ou retardé. On peut les changer jusqu'au départ pour 10 £ de frais, plus la différence de prix. Les enfants de 5 à 15 ans paient moitié prix.

Les Railcards retirent un tiers du prix des billets, Advance compris. Elles coûtent 35 £ pour un an : 16-25 ans, 26-30 ans, Two Together pour deux adultes qui voyagent ensemble, Family & Friends et Senior. La Two Together, la plus utile à un couple, ne s'applique pas avant 9 h 30 en semaine, et sa FAQ officielle confirme que les visiteurs étrangers peuvent l'acheter. Elle est rentabilisée dès que deux ou trois longs trajets dépassent ensemble une centaine de livres. Elle ne s'applique pas à l'Eurostar.

Les bus, hors de Londres, sont plafonnés à 3 £ le trajet simple. C'est la façon la moins chère de rejoindre les villages, quand une ligne existe : dans les parcs nationaux, elles sont souvent saisonnières et rares le dimanche.

La voiture : location, carburant et parkings

Une semaine de road trip hors de Londres revient à 350 à 600 £ pour la voiture seule, location, carburant et parkings compris, d'après notre page conduire en Angleterre. À deux, c'est compétitif face au train ; à quatre, nettement moins cher.

Attention au carburant, qui a beaucoup augmenté en un an. La moyenne nationale publiée par le gouvernement britannique pour la semaine du 5 octobre 2026 était de 1,75 £ le litre d'essence et de près de 2 £ le litre de diesel, contre 1,34 £ et 1,42 £ un an plus tôt. Pour 1 000 km à 6 litres aux 100, comptez donc environ 105 £ en essence et 120 £ en diesel.

Les surcoûts arrivent ailleurs : la franchise bloquée sur la carte, le second conducteur facturé à la journée, les parkings presque toujours payants. Et surtout Londres : la congestion charge coûte 18 £ par jour, l'ULEZ 12,50 £ pour les véhicules non conformes. Prenez la voiture le jour où vous quittez la capitale, pas avant. Pour les Cotswolds ou la Cornouailles, elle est difficile à éviter.

Dormir : l'hébergement par région

À Londres, comptez 45 à 70 £ par personne et par nuit en chambre double dans une chaîne économique, 25 à 45 £ en dortoir, 60 à 95 £ dans un trois étoiles. Notre page où dormir à Londres compare les quartiers et les gammes, et notre sélection hôtel pas cher à Londres détaille les chaînes, les auberges et les résidences étudiantes de l'été.

Ailleurs, la chambre en chaîne économique tombe autour de 55 à 90 £ la nuit. Les auberges de jeunesse YHA, présentes dans les parcs nationaux et dans plusieurs villes, affichent des lits en dortoir à partir de 18 à 32 £ et des chambres privées à partir de 32 à 63 £ selon l'adresse, avant le choix des dates.

Dans la campagne et sur la côte, le B&B et le cottage loué à la semaine dominent. Le cottage devient intéressant à partir de quatre personnes, ou pour une semaine au même endroit. En haute saison, dans les Cotswolds, le Lake District ou les Cornouailles, réservez des mois à l'avance : les petites adresses sont pleines bien avant les hôtels de chaîne.

Le premier posteL'hébergement se réserve en premierComparez les hôtels de vos étapes avant les trainsL'hébergement pèse près de la moitié du budget, et les chambres bien placées partent vite en été et pendant les vacances scolaires britanniques. Une fois les nuits calées, vous achetez les billets Advance qui correspondent.Voir les hôtels →via Hotels.com · lien partenaire

Manger : full English, pub et supermarché

Le full English coûte autour de 9 £ dans un café de quartier (relevé publié en 2025), et la chaîne de pubs Wetherspoon a fait descendre son small breakfast à 2,99 £ dans 78 pubs. Le détail est sur notre page le petit-déjeuner anglais. Si l'hôtel le facture en supplément, le café du coin revient souvent moins cher.

Le fish and chips coûte en moyenne 11,41 £ pour du cabillaud d'après l'étude Seafish citée sur notre page gastronomie anglaise.

Le pub est le repas chaud le plus raisonnable du pays : un plat, une pinte, sans service à table ni pourboire attendu au comptoir. La pinte coûte 6 à 7,50 £ à Londres, moins en région. Les codes sont expliqués sur notre page la culture du pub.

Le supermarché fait le reste. Les formules meal deal (sandwich, boisson et en-cas) coûtent quelques livres, bien moins qu'un plat au pub. Un déjeuner sur deux pris ainsi réduit le poste repas de près de moitié.

Visiter : musées gratuits, grands sites et pass

Les collections permanentes des grands musées nationaux sont gratuites, toute l'année : British Museum, National Gallery, Tate Modern, Natural History Museum à Londres, mais aussi le Science and Industry Museum à Manchester, les musées nationaux de Liverpool ou l'Ashmolean d'Oxford. Sur un circuit de villes, c'est l'économie la plus simple.

Les grands sites payants, eux, dépassent souvent 20 £. Les tarifs ci-dessous viennent de nos pages destination ; le classement complet est sur notre page que voir en Angleterre.

Les pass English Heritage et National Trust

Hors de Londres, ce sont les deux pass qui peuvent vraiment faire baisser la note. L'English Heritage Overseas Visitor Pass coûte 58 £ pour 9 jours et 69 £ pour 16 jours (102 et 113 £ pour deux adultes, 116 et 127 £ en famille), pour des visites entre le 25 mars 2026 et le 16 mars 2027. Il ouvre plus de 100 sites, dont Stonehenge, le château de Douvres et Tintagel. Les jours sont consécutifs, et il faut présenter une preuve de résidence hors du Royaume-Uni au retrait.

Le National Trust Explorer Pass, l'ancien Touring Pass, se vend pour 4, 8 ou 14 jours : 36, 48 ou 63 £ pour un adulte, 59, 77 ou 103 £ pour deux. Il couvre l'entrée de nombreuses propriétés et le parking gratuit dans celles du Trust, ce qui compte quand on voyage en voiture. Certains sites en sont exclus : vérifiez la liste avant d'acheter.

Les frais fixes : ETA, assurance, change

L'ETA, l'autorisation électronique de voyage, coûte 20 £ et se demande uniquement sur gov.uk : méfiez-vous des sites intermédiaires qui la facturent plus cher. Tout est sur notre page passeport et ETA.

L'assurance n'est pas obligatoire : la carte européenne d'assurance maladie reste valable au Royaume-Uni. Elle ne couvre ni le rapatriement, ni l'annulation, ni le privé, et c'est là qu'une assurance voyage se justifie.

Le change coûte plus qu'on ne croit. On paie partout par carte sans contact, mais une carte classique ajoute une commission à chaque paiement. Une carte multidevise reste entre 0,3 et 1,5 %, un bureau de change d'aéroport prend 8 à 12 %. Le comparatif est sur notre page livre sterling contre euro.

Le téléphone ne coûte souvent rien : les forfaits Orange, SFR, Bouygues et Free incluent encore le Royaume-Uni, avec un volume de data plus faible qu'en France. Le détail par opérateur et les eSIM de voyage sont sur notre page eSIM et forfait mobile en Angleterre.

Le budget de Londres en détail

Londres concentre la plupart des séjours courts, et c'est la ville où le budget se calcule le plus facilement, parce que les transports y sont plafonnés. Le calculateur ci-dessous ne vaut que pour la capitale. Il demande un nombre de nuits, pas de jours : « 4 jours » désigne 3 nuits pour les uns et 4 pour les autres, et cette ambiguïté fausse beaucoup de budgets publiés.

Ces totaux comprennent une chambre double partagée en chaîne économique, soit 45 à 70 £ par personne et par nuit ; deux repas par jour, l'un sur le pouce, l'autre au pub, soit 30 à 55 £ ; les transports au plafond journalier de 8,90 £ en zones 1-2 (44,70 £ à la semaine) ; et deux à trois visites payantes sur le séjour.

Ce qui est gratuit à Londres

Un séjour de quatre jours bâti sur les musées gratuits, les parcs royaux, la relève de la garde et une balade sur South Bank ramène le poste visites à zéro. Avec des enfants, le musée d'histoire naturelle occupe une matinée sans rien payer. Le détail des collections est sur notre page musées de Londres, et les tarifs des sites payants sur notre guide que faire à Londres.

Un week-end à Londres pas cher

Le minimum réaliste pour deux jours et une nuit est de 153 £ par personne sur place, soit 182€, plus l'Eurostar aller-retour à partir de 88 € si vous réservez plusieurs mois à l'avance. Comptez donc environ 260 € au plus juste, en dortoir et sans entrée payante. Pour un séjour plus long, notre itinéraire de 3 jours à Londres est chiffré étape par étape.

En famille

Ce n'est pas une simple multiplication. Les chambres familiales sont rares dans les hôtels londoniens, ce qui pousse vers l'appart-hôtel, souvent plus économique à partir de quatre personnes : 40 à 63 £ par personne et par nuit. Les moins de 11 ans voyagent gratuitement dans le métro et les bus avec un adulte, et les musées gratuits sont justement ceux qui plaisent aux enfants. En revanche, l'ETA est due dès la naissance, 20 £ par enfant.

Faire baisser la note

• Réservez les nuits tôt, puis les trains. Les billets Advance sortent environ 12 semaines avant le départ ; l'Eurostar et les petites adresses de campagne partent encore plus tôt en été.
• Passez moins de nuits à Londres. Deux ou trois suffisent pour un premier voyage, le reste coûte nettement moins cher en région.
• Évitez juillet, août et décembre si vous le pouvez. Mai, juin et septembre offrent des journées longues et des sites moins pleins ; voir notre page météo et quand partir.
• Un repas sur deux au supermarché, l'autre au pub plutôt qu'au restaurant.
• Prenez un pass seulement si le programme le justifie : trois sites English Heritage ou deux grandes propriétés du National Trust, sinon payez à l'entrée.
• Voyagez à deux. La chambre partagée divise par deux le premier poste, et la Two Together retire un tiers des billets de train.

Questions fréquentes

Relevés le 9 octobre 2026. ETA sur gov.uk. Railcards sur railcard.co.uk ; ouverture de la Two Together aux visiteurs d'après la FAQ de twotogether-railcard.co.uk. Billets Advance (mise en vente, frais de modification, réduction enfants, volume à moins de 10 £) sur nationalrail.co.uk. Overseas Visitor Pass sur english-heritage.org.uk ; Explorer Pass sur nationaltrust.org.uk. Plafonds des transports de Londres d'après la décision tarifaire de mars 2026 publiée sur london.gov.uk ; congestion charge et ULEZ sur tfl.gov.uk. Carburant : statistique hebdomadaire des prix à la pompe publiée sur gov.uk, semaine du 5 octobre 2026. Prix YHA « à partir de », sans dates, sur yha.org.uk. Tarifs des sites et prix des repas repris de nos pages destination et culture, avec leurs propres sources. Les budgets par profil sont une estimation de la rédaction : les montants de Londres reprennent notre relevé d'août 2026, ceux des régions appliquent l'écart observé avec la capitale. Ce sont des ordres de grandeur, pas des tarifs contractuels. Conversions au taux du jour, à titre indicatif. Photos : Pexels.